In occasione di AMITALY, la nuova area dedicata alla filiera dell’additive manufacturing ospitata da 35.BI‑MU (fieramilano, 13-16 ottobre 2026), AITA-ASSOCIAZIONE ITALIANA TECNOLOGIE ADDITIVE pubblica il documento “Tecnologie Additive. Termini Tecnici italiano – inglese”, un glossario tecnico completo e strutturato (“Tecnicario”), che raccoglie la terminologia più rilevante del settore. Il documento, patrocinato da Fondazione UCIMU e 35.BI-MU, raccoglie centinaia di termini suddivisi per categoria (design, materiali, post-processing, processi, qualità, sostenibilità e tecnologie), e fornisce definizioni per rispondere a esigenze operative, progettuali e di controllo qualità, con l’obiettivo di offrire a professionisti, aziende, centri di ricerca e nuovi utilizzatori uno strumento pratico e accessibile per orientarsi con chiarezza all’interno di un settore in rapida evoluzione, oltre che un supporto concreto per percorsi formativi e di aggiornamento professionale.
La pubblicazione del “Tecnicario” rientra tra le attività strategiche di AITA, che da anni opera per
- promuovere la diffusione delle tecnologie additive in ambito industriale;
- facilitare il dialogo tra stakeholder pubblici e privati;
- supportare standardizzazione, formazione e ricerca;
- creare valore competitivo per le imprese italiane.
Con questo nuovo strumento, l’Associazione conferma la propria volontà di rendere l’Italia un punto di riferimento europeo nel campo della manifattura additiva.
Per riceve il “Tecnicario”, è necessario compilare QUESTO MODULO.